Présent
- je finis
- tu finis
- il/elle finit
- nous finissons
- vous finissez
- ils/elles finissent
フランス語 finir の活用
finir は「終える」を意味するフランス語の動詞で、finir と同じ型で活用する規則的な -ir 動詞です。passé composé などの複合時制では助動詞 avoir を使い、participe passé は fini です。
présent（直説法現在）の活用：je finis, tu finis, il/elle finit, nous finissons, vous finissez, ils/elles finissent。
- グループ -IR 動詞
- 助動詞 avoir
- 規則動詞
基本形
- Infinitif
- finir
- Participe présent
- finissant
- Participe passé
- fini
- Auxiliaire
- avoir
Indicatif
Passé composé
- j'ai fini
- tu as fini
- il/elle a fini
- nous avons fini
- vous avez fini
- ils/elles ont fini
Imparfait
- je finissais
- tu finissais
- il/elle finissait
- nous finissions
- vous finissiez
- ils/elles finissaient
Futur simple
- je finirai
- tu finiras
- il/elle finira
- nous finirons
- vous finirez
- ils/elles finiront
Plus-que-parfait
- j'avais fini
- tu avais fini
- il/elle avait fini
- nous avions fini
- vous aviez fini
- ils/elles avaient fini
Futur antérieur
- j'aurai fini
- tu auras fini
- il/elle aura fini
- nous aurons fini
- vous aurez fini
- ils/elles auront fini
Passé simple
- je finis
- tu finis
- il/elle finit
- nous finîmes
- vous finîtes
- ils/elles finirent
Passé antérieur
- j'eus fini
- tu eus fini
- il/elle eut fini
- nous eûmes fini
- vous eûtes fini
- ils/elles eurent fini
Impératif
- (tu) finis
- (nous) finissons
- (vous) finissez
Subjonctif
Présent
- que je finisse
- que tu finisses
- qu'il/elle finisse
- que nous finissions
- que vous finissiez
- qu'ils/elles finissent
Passé
- que j'aie fini
- que tu aies fini
- qu'il/elle ait fini
- que nous ayons fini
- que vous ayez fini
- qu'ils/elles aient fini
Imparfait
- que je finisse
- que tu finisses
- qu'il/elle finît
- que nous finissions
- que vous finissiez
- qu'ils/elles finissent
Plus-que-parfait
- que j'eusse fini
- que tu eusses fini
- qu'il/elle eût fini
- que nous eussions fini
- que vous eussiez fini
- qu'ils/elles eussent fini
Conditionnel
Présent
- je finirais
- tu finirais
- il/elle finirait
- nous finirions
- vous finiriez
- ils/elles finiraient
Passé
- j'aurais fini
- tu aurais fini
- il/elle aurait fini
- nous aurions fini
- vous auriez fini
- ils/elles auraient fini
finir の活用を練習
第 1 問（全 5 問）
finir · Présent
Je mon assiette chaque jour, même les légumes.
私は毎日、野菜まで残さずお皿を平らげる。
finir · Présent
Ma sœur et moi, nous le gâteau maintenant.
姉と私は今、ケーキを食べ終えるところだ。
finir · Passé composé
Marie son puzzle la semaine dernière.
マリーは先週、パズルを完成させた。
finir · Présent
Les enfants l'école à seize heures chaque jour.
子どもたちは毎日16時に学校が終わる。
finir · Passé composé
Vous deux, vous le ménage avant-hier ?
あなたたち二人は、おととい掃除を終えたの？
例文
この動詞について Conjupi が出題する文です。活用形は赤で示しています。
Présent
- Je finis mon assiette chaque jour, même les légumes. 私は毎日、野菜まで残さずお皿を平らげる。
- Tu finis tes devoirs avant le dîner, d'habitude. 君はふだん、夕食の前に宿題を終える。
- Le chien finit sa gamelle en deux minutes, tous les jours. 犬は毎日、2分でえさを食べ終える。
- Ma sœur et moi, nous finissons le gâteau maintenant. 姉と私は今、ケーキを食べ終えるところだ。
- Vous finissez le travail à quelle heure, d'habitude ? あなたはふだん、何時に仕事を終えますか？
- Les enfants finissent l'école à seize heures chaque jour. 子どもたちは毎日16時に学校が終わる。
Passé composé
- J'ai fini mon livre hier soir, dans le train. 私は昨夜、電車の中で本を読み終えた。
- Tu as fini tes devoirs il y a dix minutes ? 君は10分前に宿題を終えたの？
- Marie a fini son puzzle la semaine dernière. マリーは先週、パズルを完成させた。
- Nous avons fini les travaux le mois dernier, ouf ! 私たちは先月、工事を終えた。やれやれ！
- Vous deux, vous avez fini le ménage avant-hier ? あなたたち二人は、おととい掃除を終えたの？
- Les voisins ont fini leur déménagement dimanche dernier. 隣の人たちは先週の日曜日、引っ越しを終えた。
ほかの-IR 動詞
Conjupi で finir を練習しよう
これらの文を、人称ごとに自分で完成させましょう。間違えた活用形は身につくまで何度も出題され、アプリがすべての文を読み上げます。