Présent
- je finis
- tu finis
- il/elle finit
- nous finissons
- vous finissez
- ils/elles finissent
finir vervoegen: „afmaken / eindigen” in het Frans
finir is het Franse werkwoord voor „afmaken / eindigen”. Het is een regelmatig werkwoord op -ir, vervoegd zoals finir. De samengestelde tijden, zoals de passé composé, vormt het met het hulpwerkwoord avoir, en het participe passé is fini.
In de présent: je finis, tu finis, il/elle finit, nous finissons, vous finissez, ils/elles finissent.
- Groep -ir-werkwoorden
- Hulpwerkwoord avoir
- Regelmatig
Basisvormen
- Infinitif
- finir
- Participe présent
- finissant
- Participe passé
- fini
- Auxiliaire
- avoir
Indicatif
Passé composé
- j'ai fini
- tu as fini
- il/elle a fini
- nous avons fini
- vous avez fini
- ils/elles ont fini
Imparfait
- je finissais
- tu finissais
- il/elle finissait
- nous finissions
- vous finissiez
- ils/elles finissaient
Futur simple
- je finirai
- tu finiras
- il/elle finira
- nous finirons
- vous finirez
- ils/elles finiront
Plus-que-parfait
- j'avais fini
- tu avais fini
- il/elle avait fini
- nous avions fini
- vous aviez fini
- ils/elles avaient fini
Futur antérieur
- j'aurai fini
- tu auras fini
- il/elle aura fini
- nous aurons fini
- vous aurez fini
- ils/elles auront fini
Passé simple
- je finis
- tu finis
- il/elle finit
- nous finîmes
- vous finîtes
- ils/elles finirent
Passé antérieur
- j'eus fini
- tu eus fini
- il/elle eut fini
- nous eûmes fini
- vous eûtes fini
- ils/elles eurent fini
Impératif
- (tu) finis
- (nous) finissons
- (vous) finissez
Subjonctif
Présent
- que je finisse
- que tu finisses
- qu'il/elle finisse
- que nous finissions
- que vous finissiez
- qu'ils/elles finissent
Passé
- que j'aie fini
- que tu aies fini
- qu'il/elle ait fini
- que nous ayons fini
- que vous ayez fini
- qu'ils/elles aient fini
Imparfait
- que je finisse
- que tu finisses
- qu'il/elle finît
- que nous finissions
- que vous finissiez
- qu'ils/elles finissent
Plus-que-parfait
- que j'eusse fini
- que tu eusses fini
- qu'il/elle eût fini
- que nous eussions fini
- que vous eussiez fini
- qu'ils/elles eussent fini
Conditionnel
Présent
- je finirais
- tu finirais
- il/elle finirait
- nous finirions
- vous finiriez
- ils/elles finiraient
Passé
- j'aurais fini
- tu aurais fini
- il/elle aurait fini
- nous aurions fini
- vous auriez fini
- ils/elles auraient fini
Oefen finir
Vraag 1 van 5
finir · Présent
Je mon assiette chaque jour, même les légumes.
Ik eet elke dag mijn bord leeg, zelfs de groenten.
finir · Présent
Ma sœur et moi, nous le gâteau maintenant.
Mijn zus en ik eten nu de taart op.
finir · Passé composé
Marie son puzzle la semaine dernière.
Marie heeft vorige week haar puzzel afgemaakt.
finir · Présent
Les enfants l'école à seize heures chaque jour.
De kinderen zijn elke dag om vier uur uit school.
finir · Passé composé
Vous deux, vous le ménage avant-hier ?
Hebben jullie tweeën eergisteren het huishouden afgemaakt?
Voorbeeldzinnen
De zinnen die Conjupi je voor dit werkwoord laat aanvullen, met de vervoegde vorm in het rood.
Présent
- Je finis mon assiette chaque jour, même les légumes. Ik eet elke dag mijn bord leeg, zelfs de groenten.
- Tu finis tes devoirs avant le dîner, d'habitude. Meestal maak je je huiswerk af voor het avondeten.
- Le chien finit sa gamelle en deux minutes, tous les jours. De hond eet elke dag zijn bak in twee minuten leeg.
- Ma sœur et moi, nous finissons le gâteau maintenant. Mijn zus en ik eten nu de taart op.
- Vous finissez le travail à quelle heure, d'habitude ? Hoe laat zijn jullie meestal klaar met werken?
- Les enfants finissent l'école à seize heures chaque jour. De kinderen zijn elke dag om vier uur uit school.
Passé composé
- J'ai fini mon livre hier soir, dans le train. Ik heb gisteravond in de trein mijn boek uitgelezen.
- Tu as fini tes devoirs il y a dix minutes ? Heb je tien minuten geleden je huiswerk afgemaakt?
- Marie a fini son puzzle la semaine dernière. Marie heeft vorige week haar puzzel afgemaakt.
- Nous avons fini les travaux le mois dernier, ouf ! We hebben vorige maand de verbouwing afgerond, pfff!
- Vous deux, vous avez fini le ménage avant-hier ? Hebben jullie tweeën eergisteren het huishouden afgemaakt?
- Les voisins ont fini leur déménagement dimanche dernier. De buren hebben afgelopen zondag hun verhuizing afgerond.
Meer -ir-werkwoorden
Oefen finir met Conjupi
Vul deze zinnen zelf aan, persoon voor persoon. De vormen die je mist komen terug tot ze erin zitten, en de app leest elke zin voor.