Présent
- je regarde
- tu regardes
- il/elle regarde
- nous regardons
- vous regardez
- ils/elles regardent
프랑스어 regarder 동사 변화
프랑스어 동사 regarder의 뜻은 “보다”이며, 규칙 -er 동사입니다. passé composé 같은 복합 시제에서는 조동사 avoir를 쓰고, participe passé(과거분사)는 regardé입니다.
présent(현재형) 동사변화: je regarde, tu regardes, il/elle regarde, nous regardons, vous regardez, ils/elles regardent.
- 그룹 -ER 동사
- 조동사 avoir
- 규칙
기본형
- Infinitif
- regarder
- Participe présent
- regardant
- Participe passé
- regardé
- Auxiliaire
- avoir
Indicatif
Passé composé
- j'ai regardé
- tu as regardé
- il/elle a regardé
- nous avons regardé
- vous avez regardé
- ils/elles ont regardé
Imparfait
- je regardais
- tu regardais
- il/elle regardait
- nous regardions
- vous regardiez
- ils/elles regardaient
Futur simple
- je regarderai
- tu regarderas
- il/elle regardera
- nous regarderons
- vous regarderez
- ils/elles regarderont
Plus-que-parfait
- j'avais regardé
- tu avais regardé
- il/elle avait regardé
- nous avions regardé
- vous aviez regardé
- ils/elles avaient regardé
Futur antérieur
- j'aurai regardé
- tu auras regardé
- il/elle aura regardé
- nous aurons regardé
- vous aurez regardé
- ils/elles auront regardé
Passé simple
- je regardai
- tu regardas
- il/elle regarda
- nous regardâmes
- vous regardâtes
- ils/elles regardèrent
Passé antérieur
- j'eus regardé
- tu eus regardé
- il/elle eut regardé
- nous eûmes regardé
- vous eûtes regardé
- ils/elles eurent regardé
Impératif
- (tu) regarde
- (nous) regardons
- (vous) regardez
Subjonctif
Présent
- que je regarde
- que tu regardes
- qu'il/elle regarde
- que nous regardions
- que vous regardiez
- qu'ils/elles regardent
Passé
- que j'aie regardé
- que tu aies regardé
- qu'il/elle ait regardé
- que nous ayons regardé
- que vous ayez regardé
- qu'ils/elles aient regardé
Imparfait
- que je regardasse
- que tu regardasses
- qu'il/elle regardât
- que nous regardassions
- que vous regardassiez
- qu'ils/elles regardassent
Plus-que-parfait
- que j'eusse regardé
- que tu eusses regardé
- qu'il/elle eût regardé
- que nous eussions regardé
- que vous eussiez regardé
- qu'ils/elles eussent regardé
Conditionnel
Présent
- je regarderais
- tu regarderais
- il/elle regarderait
- nous regarderions
- vous regarderiez
- ils/elles regarderaient
Passé
- j'aurais regardé
- tu aurais regardé
- il/elle aurait regardé
- nous aurions regardé
- vous auriez regardé
- ils/elles auraient regardé
regarder 동사변화 연습
5문제 중 1번째
regarder · Présent
Je la télé tous les soirs.
저는 매일 저녁 TV를 봐요.
regarder · Présent
Nous un film le samedi soir, d'habitude.
우리는 보통 토요일 저녁에 영화를 봐요.
regarder · Passé composé
Marie les photos du voyage avant-hier.
마리는 그저께 여행 사진을 봤어요.
regarder · Présent
Le dimanche, les voisins le match chez nous.
일요일마다 이웃들은 우리 집에서 경기를 봐요.
regarder · Passé composé
Vous deux, vous la télé toute la soirée, hier ?
너희 둘은 어제 저녁 내내 TV를 봤어?
예문
Conjupi가 이 동사로 출제하는 문장이에요. 활용형은 빨간색으로 표시돼요.
Présent
- Je regarde la télé tous les soirs. 저는 매일 저녁 TV를 봐요.
- Tu regardes ce match maintenant ou plus tard ? 이 경기 지금 볼 거야, 아니면 나중에 볼 거야?
- Le chat regarde les oiseaux par la fenêtre en ce moment. 지금 고양이가 창문으로 새들을 보고 있어요.
- Nous regardons un film le samedi soir, d'habitude. 우리는 보통 토요일 저녁에 영화를 봐요.
- Vous deux, vous regardez souvent la mer, le soir ? 너희 둘은 저녁에 바다를 자주 봐?
- Le dimanche, les voisins regardent le match chez nous. 일요일마다 이웃들은 우리 집에서 경기를 봐요.
Passé composé
- Hier soir, j'ai regardé un vieux film avec le chien. 어젯밤에 저는 개와 함께 옛날 영화를 봤어요.
- Tu as regardé le match, hier ? 어제 경기 봤어?
- Marie a regardé les photos du voyage avant-hier. 마리는 그저께 여행 사진을 봤어요.
- Nous avons regardé les étoiles la nuit dernière. 우리는 어젯밤에 별을 봤어요.
- Vous deux, vous avez regardé la télé toute la soirée, hier ? 너희 둘은 어제 저녁 내내 TV를 봤어?
- Les enfants ont regardé un dessin animé mercredi dernier. 아이들은 지난 수요일에 만화를 봤어요.
다른 -ER 동사
Conjupi로 regarder 연습하기
이 문장들을 인칭별로 직접 완성해 보세요. 틀린 활용형은 익숙해질 때까지 다시 나오고, 앱이 모든 문장을 소리 내어 읽어 줘요.