Présent
- je mets
- tu mets
- il/elle met
- nous mettons
- vous mettez
- ils/elles mettent
フランス語 mettre の活用
mettre は「置く」を意味するフランス語の動詞で、語幹が不規則な -re 動詞です。passé composé などの複合時制では助動詞 avoir を使い、participe passé は mis です。
présent（直説法現在）の活用：je mets, tu mets, il/elle met, nous mettons, vous mettez, ils/elles mettent。
- グループ -RE 動詞
- 助動詞 avoir
- 綴りの変化
基本形
- Infinitif
- mettre
- Participe présent
- mettant
- Participe passé
- mis
- Auxiliaire
- avoir
現在形の単数では t が一つ落ち、participe passé は不規則：mis（mettu ではない）。
Indicatif
Passé composé
- j'ai mis
- tu as mis
- il/elle a mis
- nous avons mis
- vous avez mis
- ils/elles ont mis
Imparfait
- je mettais
- tu mettais
- il/elle mettait
- nous mettions
- vous mettiez
- ils/elles mettaient
Futur simple
- je mettrai
- tu mettras
- il/elle mettra
- nous mettrons
- vous mettrez
- ils/elles mettront
Plus-que-parfait
- j'avais mis
- tu avais mis
- il/elle avait mis
- nous avions mis
- vous aviez mis
- ils/elles avaient mis
Futur antérieur
- j'aurai mis
- tu auras mis
- il/elle aura mis
- nous aurons mis
- vous aurez mis
- ils/elles auront mis
Passé simple
- je mis
- tu mis
- il/elle mit
- nous mîmes
- vous mîtes
- ils/elles mirent
Passé antérieur
- j'eus mis
- tu eus mis
- il/elle eut mis
- nous eûmes mis
- vous eûtes mis
- ils/elles eurent mis
Impératif
- (tu) mets
- (nous) mettons
- (vous) mettez
Subjonctif
Présent
- que je mette
- que tu mettes
- qu'il/elle mette
- que nous mettions
- que vous mettiez
- qu'ils/elles mettent
Passé
- que j'aie mis
- que tu aies mis
- qu'il/elle ait mis
- que nous ayons mis
- que vous ayez mis
- qu'ils/elles aient mis
Imparfait
- que je misse
- que tu misses
- qu'il/elle mît
- que nous missions
- que vous missiez
- qu'ils/elles missent
Plus-que-parfait
- que j'eusse mis
- que tu eusses mis
- qu'il/elle eût mis
- que nous eussions mis
- que vous eussiez mis
- qu'ils/elles eussent mis
Conditionnel
Présent
- je mettrais
- tu mettrais
- il/elle mettrait
- nous mettrions
- vous mettriez
- ils/elles mettraient
Passé
- j'aurais mis
- tu aurais mis
- il/elle aurait mis
- nous aurions mis
- vous auriez mis
- ils/elles auraient mis
mettre の活用を練習
第 1 問（全 5 問）
mettre · Présent
D'habitude, je mes clés sur la table.
私はふだん、鍵をテーブルの上に置く。
mettre · Présent
Papa et moi, nous les courses dans le frigo maintenant.
パパと私は今、買ってきたものを冷蔵庫に入れている。
mettre · Passé composé
Le facteur le colis devant la porte hier.
郵便屋さんは昨日、小包をドアの前に置いていった。
mettre · Présent
Les enfants leurs jouets dans le coffre chaque soir.
子どもたちは毎晩、おもちゃを箱にしまう。
mettre · Passé composé
Vous le gâteau au four il y a une heure ?
あなたたちは1時間前にケーキをオーブンに入れたの？
例文
この動詞について Conjupi が出題する文です。活用形は赤で示しています。
Présent
- D'habitude, je mets mes clés sur la table. 私はふだん、鍵をテーブルの上に置く。
- Tu mets ce chapeau rouge tous les jours ? 君は毎日その赤い帽子をかぶっているの？
- Marie met la table tous les soirs. マリーは毎晩、食卓の準備をする。
- Papa et moi, nous mettons les courses dans le frigo maintenant. パパと私は今、買ってきたものを冷蔵庫に入れている。
- Vous mettez du sucre dans votre café d'habitude ? あなたはふだん、コーヒーに砂糖を入れますか？
- Les enfants mettent leurs jouets dans le coffre chaque soir. 子どもたちは毎晩、おもちゃを箱にしまう。
Passé composé
- J'ai mis la lettre dans la boîte il y a cinq minutes. 私は5分前、手紙をポストに入れた。
- Tu as mis le chien dehors hier soir ? 君は昨夜、犬を外に出したの？
- Le facteur a mis le colis devant la porte hier. 郵便屋さんは昨日、小包をドアの前に置いていった。
- Le chien et moi, nous avons mis une heure pour rentrer hier. 犬と私は昨日、家に帰るのに1時間かかった。
- Vous avez mis le gâteau au four il y a une heure ? あなたたちは1時間前にケーキをオーブンに入れたの？
- Mes parents ont mis un nouveau tapis au salon la semaine dernière. 両親は先週、居間に新しいじゅうたんを敷いた。
ほかの-RE 動詞
Conjupi で mettre を練習しよう
これらの文を、人称ごとに自分で完成させましょう。間違えた活用形は身につくまで何度も出題され、アプリがすべての文を読み上げます。