Présent
- je mets
- tu mets
- il/elle met
- nous mettons
- vous mettez
- ils/elles mettent
Conjugação do verbo mettre em francês
mettre é o verbo francês que significa “colocar / pôr”. É um verbo em -re com radical irregular. Nos tempos compostos, como o passé composé, ele usa o auxiliar avoir, e o seu participe passé é mis.
No présent: je mets, tu mets, il/elle met, nous mettons, vous mettez, ils/elles mettent.
- Grupo Verbos em -re
- Auxiliar avoir
- Mudança ortográfica
Formas nominais
- Infinitif
- mettre
- Participe présent
- mettant
- Participe passé
- mis
- Auxiliaire
- avoir
O singular do presente perde um t, e o participe passé é irregular: mis, e não mettu.
Indicatif
Passé composé
- j'ai mis
- tu as mis
- il/elle a mis
- nous avons mis
- vous avez mis
- ils/elles ont mis
Imparfait
- je mettais
- tu mettais
- il/elle mettait
- nous mettions
- vous mettiez
- ils/elles mettaient
Futur simple
- je mettrai
- tu mettras
- il/elle mettra
- nous mettrons
- vous mettrez
- ils/elles mettront
Plus-que-parfait
- j'avais mis
- tu avais mis
- il/elle avait mis
- nous avions mis
- vous aviez mis
- ils/elles avaient mis
Futur antérieur
- j'aurai mis
- tu auras mis
- il/elle aura mis
- nous aurons mis
- vous aurez mis
- ils/elles auront mis
Passé simple
- je mis
- tu mis
- il/elle mit
- nous mîmes
- vous mîtes
- ils/elles mirent
Passé antérieur
- j'eus mis
- tu eus mis
- il/elle eut mis
- nous eûmes mis
- vous eûtes mis
- ils/elles eurent mis
Impératif
- (tu) mets
- (nous) mettons
- (vous) mettez
Subjonctif
Présent
- que je mette
- que tu mettes
- qu'il/elle mette
- que nous mettions
- que vous mettiez
- qu'ils/elles mettent
Passé
- que j'aie mis
- que tu aies mis
- qu'il/elle ait mis
- que nous ayons mis
- que vous ayez mis
- qu'ils/elles aient mis
Imparfait
- que je misse
- que tu misses
- qu'il/elle mît
- que nous missions
- que vous missiez
- qu'ils/elles missent
Plus-que-parfait
- que j'eusse mis
- que tu eusses mis
- qu'il/elle eût mis
- que nous eussions mis
- que vous eussiez mis
- qu'ils/elles eussent mis
Conditionnel
Présent
- je mettrais
- tu mettrais
- il/elle mettrait
- nous mettrions
- vous mettriez
- ils/elles mettraient
Passé
- j'aurais mis
- tu aurais mis
- il/elle aurait mis
- nous aurions mis
- vous auriez mis
- ils/elles auraient mis
Pratique mettre
Pergunta 1 de 5
mettre · Présent
D'habitude, je mes clés sur la table.
Normalmente, eu coloco as minhas chaves na mesa.
mettre · Présent
Papa et moi, nous les courses dans le frigo maintenant.
O papai e eu estamos guardando as compras na geladeira agora.
mettre · Passé composé
Le facteur le colis devant la porte hier.
O carteiro deixou o pacote na porta ontem.
mettre · Présent
Les enfants leurs jouets dans le coffre chaque soir.
As crianças guardam os brinquedos no baú todas as noites.
mettre · Passé composé
Vous le gâteau au four il y a une heure ?
Vocês colocaram o bolo no forno há uma hora?
Frases de exemplo
As frases que o Conjupi pede para você completar com este verbo, com a forma conjugada em vermelho.
Présent
- D'habitude, je mets mes clés sur la table. Normalmente, eu coloco as minhas chaves na mesa.
- Tu mets ce chapeau rouge tous les jours ? Você usa esse chapéu vermelho todos os dias?
- Marie met la table tous les soirs. A Marie põe a mesa todas as noites.
- Papa et moi, nous mettons les courses dans le frigo maintenant. O papai e eu estamos guardando as compras na geladeira agora.
- Vous mettez du sucre dans votre café d'habitude ? Vocês costumam colocar açúcar no café?
- Les enfants mettent leurs jouets dans le coffre chaque soir. As crianças guardam os brinquedos no baú todas as noites.
Passé composé
- J'ai mis la lettre dans la boîte il y a cinq minutes. Eu coloquei a carta na caixa do correio há cinco minutos.
- Tu as mis le chien dehors hier soir ? Você colocou o cachorro para fora ontem à noite?
- Le facteur a mis le colis devant la porte hier. O carteiro deixou o pacote na porta ontem.
- Le chien et moi, nous avons mis une heure pour rentrer hier. O cachorro e eu levamos uma hora para voltar para casa ontem.
- Vous avez mis le gâteau au four il y a une heure ? Vocês colocaram o bolo no forno há uma hora?
- Mes parents ont mis un nouveau tapis au salon la semaine dernière. Meus pais colocaram um tapete novo na sala na semana passada.
Veja também: Verbos em -re
Pratique mettre com o Conjupi
Complete você mesmo estas frases, uma pessoa de cada vez. As formas que você erra voltam até ficarem na memória, e o app lê cada frase em voz alta.