Présent
- je mets
- tu mets
- il/elle met
- nous mettons
- vous mettez
- ils/elles mettent
法文動詞 mettre 的變化
mettre 是法語動詞，意思是「放」，屬於詞幹不規則的 -re 動詞。它的複合時態（例如 passé composé）使用助動詞 avoir，participe passé 是 mis。
présent（現在式）的變化：je mets, tu mets, il/elle met, nous mettons, vous mettez, ils/elles mettent。
- 類別 -re 動詞
- 助動詞 avoir
- 拼寫變化
基本形式
- Infinitif
- mettre
- Participe présent
- mettant
- Participe passé
- mis
- Auxiliaire
- avoir
現在式單數會少一個 t，而且 participe passé 是不規則的：mis，而不是 mettu。
Indicatif
Passé composé
- j'ai mis
- tu as mis
- il/elle a mis
- nous avons mis
- vous avez mis
- ils/elles ont mis
Imparfait
- je mettais
- tu mettais
- il/elle mettait
- nous mettions
- vous mettiez
- ils/elles mettaient
Futur simple
- je mettrai
- tu mettras
- il/elle mettra
- nous mettrons
- vous mettrez
- ils/elles mettront
Plus-que-parfait
- j'avais mis
- tu avais mis
- il/elle avait mis
- nous avions mis
- vous aviez mis
- ils/elles avaient mis
Futur antérieur
- j'aurai mis
- tu auras mis
- il/elle aura mis
- nous aurons mis
- vous aurez mis
- ils/elles auront mis
Passé simple
- je mis
- tu mis
- il/elle mit
- nous mîmes
- vous mîtes
- ils/elles mirent
Passé antérieur
- j'eus mis
- tu eus mis
- il/elle eut mis
- nous eûmes mis
- vous eûtes mis
- ils/elles eurent mis
Impératif
- (tu) mets
- (nous) mettons
- (vous) mettez
Subjonctif
Présent
- que je mette
- que tu mettes
- qu'il/elle mette
- que nous mettions
- que vous mettiez
- qu'ils/elles mettent
Passé
- que j'aie mis
- que tu aies mis
- qu'il/elle ait mis
- que nous ayons mis
- que vous ayez mis
- qu'ils/elles aient mis
Imparfait
- que je misse
- que tu misses
- qu'il/elle mît
- que nous missions
- que vous missiez
- qu'ils/elles missent
Plus-que-parfait
- que j'eusse mis
- que tu eusses mis
- qu'il/elle eût mis
- que nous eussions mis
- que vous eussiez mis
- qu'ils/elles eussent mis
Conditionnel
Présent
- je mettrais
- tu mettrais
- il/elle mettrait
- nous mettrions
- vous mettriez
- ils/elles mettraient
Passé
- j'aurais mis
- tu aurais mis
- il/elle aurait mis
- nous aurions mis
- vous auriez mis
- ils/elles auraient mis
練習 mettre 的動詞變化
第 1 題，共 5 題
mettre · Présent
D'habitude, je mes clés sur la table.
我通常把鑰匙放在桌上。
mettre · Présent
Papa et moi, nous les courses dans le frigo maintenant.
我和爸爸現在正在把買來的東西放進冰箱。
mettre · Passé composé
Le facteur le colis devant la porte hier.
郵差昨天把包裹放在門口。
mettre · Présent
Les enfants leurs jouets dans le coffre chaque soir.
孩子們每天晚上都把玩具放進箱子裡。
mettre · Passé composé
Vous le gâteau au four il y a une heure ?
你們一個小時前把蛋糕放進烤箱了嗎？
例句
Conjupi 針對這個動詞要你完成的句子，變化形式以紅色標出。
Présent
- D'habitude, je mets mes clés sur la table. 我通常把鑰匙放在桌上。
- Tu mets ce chapeau rouge tous les jours ? 你每天都戴這頂紅帽子嗎？
- Marie met la table tous les soirs. Marie 每天晚上都擺餐具。
- Papa et moi, nous mettons les courses dans le frigo maintenant. 我和爸爸現在正在把買來的東西放進冰箱。
- Vous mettez du sucre dans votre café d'habitude ? 你們喝咖啡通常會加糖嗎？
- Les enfants mettent leurs jouets dans le coffre chaque soir. 孩子們每天晚上都把玩具放進箱子裡。
Passé composé
- J'ai mis la lettre dans la boîte il y a cinq minutes. 我五分鐘前把信投進了信箱。
- Tu as mis le chien dehors hier soir ? 你昨晚有把狗狗放到外面嗎？
- Le facteur a mis le colis devant la porte hier. 郵差昨天把包裹放在門口。
- Le chien et moi, nous avons mis une heure pour rentrer hier. 我和狗狗昨天花了一個小時才回到家。
- Vous avez mis le gâteau au four il y a une heure ? 你們一個小時前把蛋糕放進烤箱了嗎？
- Mes parents ont mis un nouveau tapis au salon la semaine dernière. 我爸媽上週在客廳鋪了一張新地毯。
更多-re 動詞
用 Conjupi 練習 mettre
親自完成這些句子，一次練一個人稱。答錯的形式會一再出現，直到你記牢為止，App 也會朗讀每一個句子。