Présent
- je reste
- tu restes
- il/elle reste
- nous restons
- vous restez
- ils/elles restent
rester konjugieren: „bleiben“ auf Französisch
rester ist das französische Verb für „bleiben“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -er. Seine zusammengesetzten Zeiten wie das passé composé bildet es mit dem Hilfsverb être, sein participe passé lautet resté.
Im présent: je reste, tu restes, il/elle reste, nous restons, vous restez, ils/elles restent.
- Gruppe -er-Verben
- Hilfsverb être
- Regelmäßig
Grundformen
- Infinitif
- rester
- Participe présent
- restant
- Participe passé
- resté
- Auxiliaire
- être
Mit être richtet sich das participe passé nach dem Subjekt: Füge bei einem weiblichen Subjekt -e hinzu, im Plural -s.
Indicatif
Passé composé
- je suis resté(e)
- tu es resté(e)
- il/elle est resté(e)
- nous sommes resté(e)s
- vous êtes resté(e)s
- ils/elles sont resté(e)s
Imparfait
- je restais
- tu restais
- il/elle restait
- nous restions
- vous restiez
- ils/elles restaient
Futur simple
- je resterai
- tu resteras
- il/elle restera
- nous resterons
- vous resterez
- ils/elles resteront
Plus-que-parfait
- j'étais resté(e)
- tu étais resté(e)
- il/elle était resté(e)
- nous étions resté(e)s
- vous étiez resté(e)s
- ils/elles étaient resté(e)s
Futur antérieur
- je serai resté(e)
- tu seras resté(e)
- il/elle sera resté(e)
- nous serons resté(e)s
- vous serez resté(e)s
- ils/elles seront resté(e)s
Passé simple
- je restai
- tu restas
- il/elle resta
- nous restâmes
- vous restâtes
- ils/elles restèrent
Passé antérieur
- je fus resté(e)
- tu fus resté(e)
- il/elle fut resté(e)
- nous fûmes resté(e)s
- vous fûtes resté(e)s
- ils/elles furent resté(e)s
Impératif
- (tu) reste
- (nous) restons
- (vous) restez
Subjonctif
Présent
- que je reste
- que tu restes
- qu'il/elle reste
- que nous restions
- que vous restiez
- qu'ils/elles restent
Passé
- que je sois resté(e)
- que tu sois resté(e)
- qu'il/elle soit resté(e)
- que nous soyons resté(e)s
- que vous soyez resté(e)s
- qu'ils/elles soient resté(e)s
Imparfait
- que je restasse
- que tu restasses
- qu'il/elle restât
- que nous restassions
- que vous restassiez
- qu'ils/elles restassent
Plus-que-parfait
- que je fusse resté(e)
- que tu fusses resté(e)
- qu'il/elle fût resté(e)
- que nous fussions resté(e)s
- que vous fussiez resté(e)s
- qu'ils/elles fussent resté(e)s
Conditionnel
Présent
- je resterais
- tu resterais
- il/elle resterait
- nous resterions
- vous resteriez
- ils/elles resteraient
Passé
- je serais resté(e)
- tu serais resté(e)
- il/elle serait resté(e)
- nous serions resté(e)s
- vous seriez resté(e)s
- ils/elles seraient resté(e)s
rester üben
Frage 1 von 5
rester · Présent
Le soir, je à la maison avec le chien.
Abends bleibe ich mit dem Hund zu Hause.
rester · Présent
Le dimanche, nous au lit jusqu'à dix heures.
Sonntags bleiben wir bis zehn Uhr im Bett.
rester · Passé composé
Marie à la maison avec le chien hier soir.
Marie ist gestern Abend mit dem Hund zu Hause geblieben.
rester · Présent
Les enfants chez leur grand-mère tous les week-ends.
Die Kinder bleiben jedes Wochenende bei ihrer Großmutter.
rester · Passé composé
Vous au parc jusqu'à la nuit avant-hier ?
Seid ihr vorgestern bis zum Einbruch der Dunkelheit im Park geblieben?
Beispielsätze
Die Sätze, die du in Conjupi für dieses Verb ergänzt, mit der konjugierten Form in Rot.
Présent
- Le soir, je reste à la maison avec le chien. Abends bleibe ich mit dem Hund zu Hause.
- Tu restes souvent tard au bureau le vendredi ? Bleibst du freitags oft lange im Büro?
- En général, le chat reste toute la journée sur le canapé. Im Allgemeinen bleibt die Katze den ganzen Tag auf dem Sofa.
- Le dimanche, nous restons au lit jusqu'à dix heures. Sonntags bleiben wir bis zehn Uhr im Bett.
- Vous restez combien de temps en vacances, d'habitude ? Wie lange bleibt ihr normalerweise im Urlaub?
- Les enfants restent chez leur grand-mère tous les week-ends. Die Kinder bleiben jedes Wochenende bei ihrer Großmutter.
Passé composé
- Hier, je suis resté au lit toute la matinée. Gestern bin ich den ganzen Vormittag im Bett geblieben.
- Tu es resté longtemps chez le voisin l'autre jour ? Bist du neulich lange beim Nachbarn geblieben?
- Marie est restée à la maison avec le chien hier soir. Marie ist gestern Abend mit dem Hund zu Hause geblieben.
- La semaine dernière, nous sommes restés deux jours à Lyon. Letzte Woche sind wir zwei Tage in Lyon geblieben.
- Vous êtes restés au parc jusqu'à la nuit avant-hier ? Seid ihr vorgestern bis zum Einbruch der Dunkelheit im Park geblieben?
- Mes sœurs sont restées chez nos parents le week-end dernier. Meine Schwestern sind letztes Wochenende bei unseren Eltern geblieben.
Weitere -er-Verben
rester mit Conjupi üben
Ergänze diese Sätze selbst, eine Person nach der anderen. Die Formen, die du falsch machst, kommen wieder, bis sie sitzen, und die App liest jeden Satz vor.