aller
- je suis allé(e)
- tu es allé(e)
- il/elle est allé(e)
- nous sommes allé(e)s
- vous êtes allé(e)s
- ils/elles sont allé(e)s
Passé composé mit être oder avoir?
Die meisten französischen Verben bilden das passé composé mit avoir. Eine kurze Liste von Verben der Bewegung und der Zustandsveränderung sowie alle reflexiven Verben nehmen stattdessen être. Hier findest du die Regel, die vollständige Liste der Verben mit être und was sich ändert, wenn das Hilfsverb être ist.
Die Regel in einem Satz
Nimm im Normalfall avoir: j'ai mangé, nous avons fini, ils ont pris. Nimm être für die Verben der Liste unten und für reflexive Verben: je suis allé, elle est partie, nous nous sommes levés.
Die Verben mit être im passé composé: Liste und Eselsbrücke
Die klassische Eselsbrücke ist das englische Akronym DR MRS VANDERTRAMP, ein Buchstabe pro Verb. In vielen deutschen Schulbüchern werden dieselben Verben als Haus gezeichnet, das „être-Haus“. Die meisten beschreiben eine Bewegung oder eine Zustandsveränderung: kommen und gehen, hinauf- und hinuntergehen, geboren werden und sterben.
| Buchstabe | Verb | Participe passé | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| D | devenir | devenu | werden |
| R | revenir | revenu | zurückkommen |
| M | monter | monté | hinaufgehen |
| R | rester | resté | bleiben |
| S | sortir | sorti | ausgehen/hinausgehen |
| V | venir | venu | kommen |
| A | aller | allé | gehen |
| N | naître | né | geboren werden |
| D | descendre | descendu | hinuntergehen |
| E | entrer | entré | eintreten/hineingehen |
| R | rentrer | rentré | nach Hause gehen |
| T | tomber | tombé | fallen |
| R | retourner | retourné | zurückkehren |
| A | arriver | arrivé | ankommen |
| M | mourir | mort | sterben |
| P | partir | parti | weggehen/abfahren |
Ihre abgeleiteten Verben folgen derselben Regel: devenir und revenir wie venir, rentrer wie entrer. Stell dir das Haus vor: Du kommst an (arriver), gehst hinein (entrer), steigst die Treppe hinauf (monter), kommst wieder herunter (descendre), gehst hinaus (sortir), brichst auf (partir)…
Reflexive Verben nehmen immer être
Jedes Verb, das mit einem Reflexivpronomen (me, te, se, nous, vous) steht, bildet sein passé composé mit être: je me suis réveillé, elle s'est habillée, nous nous sommes promenés.
Mit être wird das participe passé angeglichen
Mit être richtet sich das participe passé wie ein Adjektiv nach dem Subjekt: Füge bei einem weiblichen Subjekt -e hinzu, im Plural -s, im weiblichen Plural -es.
partir
- je suis parti(e)
- tu es parti(e)
- il/elle est parti(e)
- nous sommes parti(e)s
- vous êtes parti(e)s
- ils/elles sont parti(e)s
Il est allé, elle est allée, ils sont allés, elles sont allées. Mit avoir wird das participe passé nicht an das Subjekt angeglichen: elle a mangé, elles ont mangé.
Verben mit beiden Hilfsverben
Monter, descendre, sortir, rentrer, retourner und passer nehmen avoir, wenn sie ein direktes Objekt haben, und ändern dann ihre Bedeutung:
- Je suis sorti. / J'ai sorti le chien.
- Elle est montée au grenier. / Elle a monté les valises.
- Nous sommes passés par Lyon. / Nous avons passé une semaine à Lyon.
Jetzt üben
Am schnellsten hörst du auf zu zögern, wenn du das Hilfsverb in echten Sätzen wählst. Probier die Übungen zum passé composé aus, oder lies die ganze Erklärung zum passé composé.
Mit Conjupi üben
Ergänze echte französische Sätze, sieh bei einem Fehler die richtige Form in Rot und übe die Verben, die du falsch machst, so lange, bis sie sitzen. Funktioniert offline, ohne Konto.