Présent
- j'entends
- tu entends
- il/elle entend
- nous entendons
- vous entendez
- ils/elles entendent
Coniugazione del verbo entendre in francese
entendre è il verbo francese che significa “sentire”. È un verbo regolare in -re. Nei tempi composti, come il passé composé, prende l'ausiliare avoir, e il suo participe passé è entendu.
Al présent: j'entends, tu entends, il/elle entend, nous entendons, vous entendez, ils/elles entendent.
- Gruppo Verbi in -re
- Ausiliare avoir
- Regolare
Forme di base
- Infinitif
- entendre
- Participe présent
- entendant
- Participe passé
- entendu
- Auxiliaire
- avoir
Indicatif
Passé composé
- j'ai entendu
- tu as entendu
- il/elle a entendu
- nous avons entendu
- vous avez entendu
- ils/elles ont entendu
Imparfait
- j'entendais
- tu entendais
- il/elle entendait
- nous entendions
- vous entendiez
- ils/elles entendaient
Futur simple
- j'entendrai
- tu entendras
- il/elle entendra
- nous entendrons
- vous entendrez
- ils/elles entendront
Plus-que-parfait
- j'avais entendu
- tu avais entendu
- il/elle avait entendu
- nous avions entendu
- vous aviez entendu
- ils/elles avaient entendu
Futur antérieur
- j'aurai entendu
- tu auras entendu
- il/elle aura entendu
- nous aurons entendu
- vous aurez entendu
- ils/elles auront entendu
Passé simple
- j'entendis
- tu entendis
- il/elle entendit
- nous entendîmes
- vous entendîtes
- ils/elles entendirent
Passé antérieur
- j'eus entendu
- tu eus entendu
- il/elle eut entendu
- nous eûmes entendu
- vous eûtes entendu
- ils/elles eurent entendu
Impératif
- (tu) entends
- (nous) entendons
- (vous) entendez
Subjonctif
Présent
- que j'entende
- que tu entendes
- qu'il/elle entende
- que nous entendions
- que vous entendiez
- qu'ils/elles entendent
Passé
- que j'aie entendu
- que tu aies entendu
- qu'il/elle ait entendu
- que nous ayons entendu
- que vous ayez entendu
- qu'ils/elles aient entendu
Imparfait
- que j'entendisse
- que tu entendisses
- qu'il/elle entendît
- que nous entendissions
- que vous entendissiez
- qu'ils/elles entendissent
Plus-que-parfait
- que j'eusse entendu
- que tu eusses entendu
- qu'il/elle eût entendu
- que nous eussions entendu
- que vous eussiez entendu
- qu'ils/elles eussent entendu
Conditionnel
Présent
- j'entendrais
- tu entendrais
- il/elle entendrait
- nous entendrions
- vous entendriez
- ils/elles entendraient
Passé
- j'aurais entendu
- tu aurais entendu
- il/elle aurait entendu
- nous aurions entendu
- vous auriez entendu
- ils/elles auraient entendu
Esercitati con entendre
Domanda 1 di 5
entendre · Présent
J' le chien du voisin chaque matin.
Sento il cane del vicino ogni mattina.
entendre · Présent
Ma sœur et moi, nous les oiseaux tous les matins.
Io e mia sorella sentiamo gli uccelli tutte le mattine.
entendre · Passé composé
Le chien le facteur avant tout le monde hier matin.
Ieri mattina il cane ha sentito il postino prima di tutti.
entendre · Présent
Les voisins notre chien aboyer tous les soirs.
I vicini sentono il nostro cane abbaiare tutte le sere.
entendre · Passé composé
Toi et Paul, vous l'orage il y a une heure ?
Tu e Paul avete sentito il temporale un'ora fa?
Frasi di esempio
Le frasi che Conjupi ti chiede di completare per questo verbo, con la forma coniugata in rosso.
Présent
- J'entends le chien du voisin chaque matin. Sento il cane del vicino ogni mattina.
- Tu entends la musique en ce moment ? Senti la musica in questo momento?
- Ma grand-mère entend mal le téléphone maintenant. Adesso mia nonna sente male il telefono.
- Ma sœur et moi, nous entendons les oiseaux tous les matins. Io e mia sorella sentiamo gli uccelli tutte le mattine.
- Vous entendez souvent les voisins le soir ? Sentite spesso i vicini la sera?
- Les voisins entendent notre chien aboyer tous les soirs. I vicini sentono il nostro cane abbaiare tutte le sere.
Passé composé
- La nuit dernière, j'ai entendu un bruit dans le jardin. La notte scorsa ho sentito un rumore in giardino.
- Tu as entendu la nouvelle hier soir ? Hai sentito la notizia ieri sera?
- Le chien a entendu le facteur avant tout le monde hier matin. Ieri mattina il cane ha sentito il postino prima di tutti.
- Nous avons entendu un concert magnifique samedi dernier. Sabato scorso abbiamo sentito un concerto magnifico.
- Toi et Paul, vous avez entendu l'orage il y a une heure ? Tu e Paul avete sentito il temporale un'ora fa?
- Mes sœurs ont entendu une drôle d'histoire récemment. Di recente le mie sorelle hanno sentito una storia buffa.
Vedi anche: Verbi in -re
Esercitati con entendre su Conjupi
Completa tu stesso queste frasi, una persona alla volta. Le forme che sbagli tornano finché non le hai imparate, e l'app legge ogni frase ad alta voce.