Présent
- j'entends
- tu entends
- il/elle entend
- nous entendons
- vous entendez
- ils/elles entendent
entendre vervoegen: „horen” in het Frans
entendre is het Franse werkwoord voor „horen”. Het is een regelmatig werkwoord op -re. De samengestelde tijden, zoals de passé composé, vormt het met het hulpwerkwoord avoir, en het participe passé is entendu.
In de présent: j'entends, tu entends, il/elle entend, nous entendons, vous entendez, ils/elles entendent.
- Groep -re-werkwoorden
- Hulpwerkwoord avoir
- Regelmatig
Basisvormen
- Infinitif
- entendre
- Participe présent
- entendant
- Participe passé
- entendu
- Auxiliaire
- avoir
Indicatif
Passé composé
- j'ai entendu
- tu as entendu
- il/elle a entendu
- nous avons entendu
- vous avez entendu
- ils/elles ont entendu
Imparfait
- j'entendais
- tu entendais
- il/elle entendait
- nous entendions
- vous entendiez
- ils/elles entendaient
Futur simple
- j'entendrai
- tu entendras
- il/elle entendra
- nous entendrons
- vous entendrez
- ils/elles entendront
Plus-que-parfait
- j'avais entendu
- tu avais entendu
- il/elle avait entendu
- nous avions entendu
- vous aviez entendu
- ils/elles avaient entendu
Futur antérieur
- j'aurai entendu
- tu auras entendu
- il/elle aura entendu
- nous aurons entendu
- vous aurez entendu
- ils/elles auront entendu
Passé simple
- j'entendis
- tu entendis
- il/elle entendit
- nous entendîmes
- vous entendîtes
- ils/elles entendirent
Passé antérieur
- j'eus entendu
- tu eus entendu
- il/elle eut entendu
- nous eûmes entendu
- vous eûtes entendu
- ils/elles eurent entendu
Impératif
- (tu) entends
- (nous) entendons
- (vous) entendez
Subjonctif
Présent
- que j'entende
- que tu entendes
- qu'il/elle entende
- que nous entendions
- que vous entendiez
- qu'ils/elles entendent
Passé
- que j'aie entendu
- que tu aies entendu
- qu'il/elle ait entendu
- que nous ayons entendu
- que vous ayez entendu
- qu'ils/elles aient entendu
Imparfait
- que j'entendisse
- que tu entendisses
- qu'il/elle entendît
- que nous entendissions
- que vous entendissiez
- qu'ils/elles entendissent
Plus-que-parfait
- que j'eusse entendu
- que tu eusses entendu
- qu'il/elle eût entendu
- que nous eussions entendu
- que vous eussiez entendu
- qu'ils/elles eussent entendu
Conditionnel
Présent
- j'entendrais
- tu entendrais
- il/elle entendrait
- nous entendrions
- vous entendriez
- ils/elles entendraient
Passé
- j'aurais entendu
- tu aurais entendu
- il/elle aurait entendu
- nous aurions entendu
- vous auriez entendu
- ils/elles auraient entendu
Oefen entendre
Vraag 1 van 5
entendre · Présent
J' le chien du voisin chaque matin.
Ik hoor elke ochtend de hond van de buren.
entendre · Présent
Ma sœur et moi, nous les oiseaux tous les matins.
Mijn zus en ik horen elke ochtend de vogels.
entendre · Passé composé
Le chien le facteur avant tout le monde hier matin.
De hond heeft gisterochtend de postbode eerder gehoord dan iedereen.
entendre · Présent
Les voisins notre chien aboyer tous les soirs.
De buren horen onze hond elke avond blaffen.
entendre · Passé composé
Toi et Paul, vous l'orage il y a une heure ?
Hebben jij en Paul een uur geleden het onweer gehoord?
Voorbeeldzinnen
De zinnen die Conjupi je voor dit werkwoord laat aanvullen, met de vervoegde vorm in het rood.
Présent
- J'entends le chien du voisin chaque matin. Ik hoor elke ochtend de hond van de buren.
- Tu entends la musique en ce moment ? Hoor je de muziek nu?
- Ma grand-mère entend mal le téléphone maintenant. Mijn oma hoort de telefoon tegenwoordig slecht.
- Ma sœur et moi, nous entendons les oiseaux tous les matins. Mijn zus en ik horen elke ochtend de vogels.
- Vous entendez souvent les voisins le soir ? Horen jullie 's avonds vaak de buren?
- Les voisins entendent notre chien aboyer tous les soirs. De buren horen onze hond elke avond blaffen.
Passé composé
- La nuit dernière, j'ai entendu un bruit dans le jardin. Vannacht heb ik een geluid in de tuin gehoord.
- Tu as entendu la nouvelle hier soir ? Heb je gisteravond het nieuws gehoord?
- Le chien a entendu le facteur avant tout le monde hier matin. De hond heeft gisterochtend de postbode eerder gehoord dan iedereen.
- Nous avons entendu un concert magnifique samedi dernier. We hebben afgelopen zaterdag een prachtig concert gehoord.
- Toi et Paul, vous avez entendu l'orage il y a une heure ? Hebben jij en Paul een uur geleden het onweer gehoord?
- Mes sœurs ont entendu une drôle d'histoire récemment. Mijn zussen hebben onlangs een raar verhaal gehoord.
Meer -re-werkwoorden
Oefen entendre met Conjupi
Vul deze zinnen zelf aan, persoon voor persoon. De vormen die je mist komen terug tot ze erin zitten, en de app leest elke zin voor.