法文複合過去式（passé composé）

複合過去式（passé composé）是法語日常口語中的過去式：表示過去發生過一次、已經結束的事。Hier, j'ai vu un film. Nous sommes allés au parc. 它由兩個字組成，只要弄懂它們怎麼搭配，任何動詞都能用。

如何構成

助動詞的 présent + participe passé。大多數動詞的助動詞是 avoir，一小群動詞和所有反身動詞則用 être。

哪個動詞搭配哪個助動詞，另有專頁說明：複合過去式用 être 還是 avoir。

過去分詞（participe passé）

規則動詞由原形動詞構成過去分詞：-er → -é（parler → parlé），-ir → -i（finir → fini），-re → -u（vendre → vendu）。不規則動詞有各自的過去分詞，需要一個一個背起來。以下是最常用的 50 個法文動詞的過去分詞：

否定句與疑問句

Ne… pas 放在助動詞前後，而不是過去分詞前後：je n'ai pas mangé, elle n'est pas venue。在倒裝疑問句中，代名詞放在助動詞之後：As-tu fini ? Est-elle partie ? 口語中只要用上揚的語調就可以了：Tu as fini ?

複合過去式還是未完成過去式？

複合過去式敘述發生了什麼：已完成的動作、一個事件。未完成過去式（imparfait）描述背景：當時正在進行的事、習慣、描寫。Il pleuvait quand je suis sorti. 當時在下雨（背景），我出門了（事件）。

動手練習

透過法文複合過去式練習實際應用：20 個真實句子讓你填空，邊做邊批改。每個動詞頁面也列出了它的複合過去式變化和例句，例如 faire 或 prendre。