Présent
- j'écris
- tu écris
- il/elle écrit
- nous écrivons
- vous écrivez
- ils/elles écrivent
Conjugação do verbo écrire em francês
écrire é o verbo francês que significa “escrever”. É um verbo em -re com radical irregular. Nos tempos compostos, como o passé composé, ele usa o auxiliar avoir, e o seu participe passé é écrit.
No présent: j'écris, tu écris, il/elle écrit, nous écrivons, vous écrivez, ils/elles écrivent.
- Grupo Verbos em -re
- Auxiliar avoir
- Mudança ortográfica
Formas nominais
- Infinitif
- écrire
- Participe présent
- écrivant
- Participe passé
- écrit
- Auxiliaire
- avoir
O radical alterna entre écri- e écriv-: j'écris, mas nous écrivons.
Indicatif
Passé composé
- j'ai écrit
- tu as écrit
- il/elle a écrit
- nous avons écrit
- vous avez écrit
- ils/elles ont écrit
Imparfait
- j'écrivais
- tu écrivais
- il/elle écrivait
- nous écrivions
- vous écriviez
- ils/elles écrivaient
Futur simple
- j'écrirai
- tu écriras
- il/elle écrira
- nous écrirons
- vous écrirez
- ils/elles écriront
Plus-que-parfait
- j'avais écrit
- tu avais écrit
- il/elle avait écrit
- nous avions écrit
- vous aviez écrit
- ils/elles avaient écrit
Futur antérieur
- j'aurai écrit
- tu auras écrit
- il/elle aura écrit
- nous aurons écrit
- vous aurez écrit
- ils/elles auront écrit
Passé simple
- j'écrivis
- tu écrivis
- il/elle écrivit
- nous écrivîmes
- vous écrivîtes
- ils/elles écrivirent
Passé antérieur
- j'eus écrit
- tu eus écrit
- il/elle eut écrit
- nous eûmes écrit
- vous eûtes écrit
- ils/elles eurent écrit
Impératif
- (tu) écris
- (nous) écrivons
- (vous) écrivez
Subjonctif
Présent
- que j'écrive
- que tu écrives
- qu'il/elle écrive
- que nous écrivions
- que vous écriviez
- qu'ils/elles écrivent
Passé
- que j'aie écrit
- que tu aies écrit
- qu'il/elle ait écrit
- que nous ayons écrit
- que vous ayez écrit
- qu'ils/elles aient écrit
Imparfait
- que j'écrivisse
- que tu écrivisses
- qu'il/elle écrivît
- que nous écrivissions
- que vous écrivissiez
- qu'ils/elles écrivissent
Plus-que-parfait
- que j'eusse écrit
- que tu eusses écrit
- qu'il/elle eût écrit
- que nous eussions écrit
- que vous eussiez écrit
- qu'ils/elles eussent écrit
Conditionnel
Présent
- j'écrirais
- tu écrirais
- il/elle écrirait
- nous écririons
- vous écririez
- ils/elles écriraient
Passé
- j'aurais écrit
- tu aurais écrit
- il/elle aurait écrit
- nous aurions écrit
- vous auriez écrit
- ils/elles auraient écrit
Pratique écrire
Pergunta 1 de 5
écrire · Présent
J' une carte à ma grand-mère chaque semaine.
Eu escrevo um cartão para a minha avó toda semana.
écrire · Présent
Nous une histoire en classe en ce moment.
Estamos escrevendo uma história na aula neste momento.
écrire · Passé composé
Marie un petit mot au voisin mardi dernier.
A Marie escreveu um bilhete para o vizinho na terça-feira passada.
écrire · Présent
Les élèves leur nom en haut de la page maintenant.
Os alunos estão escrevendo o nome no alto da página agora.
écrire · Passé composé
Vous deux, vous à Mamie mercredi dernier ?
Vocês dois escreveram para a vovó na quarta-feira passada?
Frases de exemplo
As frases que o Conjupi pede para você completar com este verbo, com a forma conjugada em vermelho.
Présent
- J'écris une carte à ma grand-mère chaque semaine. Eu escrevo um cartão para a minha avó toda semana.
- Toi, tu écris souvent des poèmes le soir ? Você costuma escrever poemas à noite?
- Mon père écrit la liste des courses le samedi. Meu pai escreve a lista de compras aos sábados.
- Nous écrivons une histoire en classe en ce moment. Estamos escrevendo uma história na aula neste momento.
- Vous écrivez vos cartes postales le soir, en vacances ? Vocês escrevem os seus cartões-postais à noite, nas férias?
- Les élèves écrivent leur nom en haut de la page maintenant. Os alunos estão escrevendo o nome no alto da página agora.
Passé composé
- J'ai écrit trois lettres hier après-midi. Eu escrevi três cartas ontem à tarde.
- Tu as écrit à ta cousine récemment ? Você escreveu para a sua prima recentemente?
- Marie a écrit un petit mot au voisin mardi dernier. A Marie escreveu um bilhete para o vizinho na terça-feira passada.
- Nous avons écrit une chanson pour le chien le week-end dernier. Nós escrevemos uma música para o cachorro no fim de semana passado.
- Vous deux, vous avez écrit à Mamie mercredi dernier ? Vocês dois escreveram para a vovó na quarta-feira passada?
- Les enfants ont écrit au Père Noël la semaine dernière. As crianças escreveram para o Papai Noel na semana passada.
Veja também: Verbos em -re
Pratique écrire com o Conjupi
Complete você mesmo estas frases, uma pessoa de cada vez. As formas que você erra voltam até ficarem na memória, e o app lê cada frase em voz alta.