Présent
- je dors
- tu dors
- il/elle dort
- nous dormons
- vous dormez
- ils/elles dorment
dormir vervoegen: „slapen” in het Frans
dormir is het Franse werkwoord voor „slapen”. Het is een werkwoord op -ir met een onregelmatige stam. De samengestelde tijden, zoals de passé composé, vormt het met het hulpwerkwoord avoir, en het participe passé is dormi.
In de présent: je dors, tu dors, il/elle dort, nous dormons, vous dormez, ils/elles dorment.
- Groep -ir-werkwoorden
- Hulpwerkwoord avoir
- Spellingswijziging
Basisvormen
- Infinitif
- dormir
- Participe présent
- dormant
- Participe passé
- dormi
- Auxiliaire
- avoir
De stam verliest zijn laatste medeklinker in het enkelvoud van de présent: je dors, maar nous dormons.
Indicatif
Passé composé
- j'ai dormi
- tu as dormi
- il/elle a dormi
- nous avons dormi
- vous avez dormi
- ils/elles ont dormi
Imparfait
- je dormais
- tu dormais
- il/elle dormait
- nous dormions
- vous dormiez
- ils/elles dormaient
Futur simple
- je dormirai
- tu dormiras
- il/elle dormira
- nous dormirons
- vous dormirez
- ils/elles dormiront
Plus-que-parfait
- j'avais dormi
- tu avais dormi
- il/elle avait dormi
- nous avions dormi
- vous aviez dormi
- ils/elles avaient dormi
Futur antérieur
- j'aurai dormi
- tu auras dormi
- il/elle aura dormi
- nous aurons dormi
- vous aurez dormi
- ils/elles auront dormi
Passé simple
- je dormis
- tu dormis
- il/elle dormit
- nous dormîmes
- vous dormîtes
- ils/elles dormirent
Passé antérieur
- j'eus dormi
- tu eus dormi
- il/elle eut dormi
- nous eûmes dormi
- vous eûtes dormi
- ils/elles eurent dormi
Impératif
- (tu) dors
- (nous) dormons
- (vous) dormez
Subjonctif
Présent
- que je dorme
- que tu dormes
- qu'il/elle dorme
- que nous dormions
- que vous dormiez
- qu'ils/elles dorment
Passé
- que j'aie dormi
- que tu aies dormi
- qu'il/elle ait dormi
- que nous ayons dormi
- que vous ayez dormi
- qu'ils/elles aient dormi
Imparfait
- que je dormisse
- que tu dormisses
- qu'il/elle dormît
- que nous dormissions
- que vous dormissiez
- qu'ils/elles dormissent
Plus-que-parfait
- que j'eusse dormi
- que tu eusses dormi
- qu'il/elle eût dormi
- que nous eussions dormi
- que vous eussiez dormi
- qu'ils/elles eussent dormi
Conditionnel
Présent
- je dormirais
- tu dormirais
- il/elle dormirait
- nous dormirions
- vous dormiriez
- ils/elles dormiraient
Passé
- j'aurais dormi
- tu aurais dormi
- il/elle aurait dormi
- nous aurions dormi
- vous auriez dormi
- ils/elles auraient dormi
Oefen dormir
Vraag 1 van 5
dormir · Présent
D'habitude, je avec la fenêtre ouverte, même l'hiver.
Meestal slaap ik met het raam open, zelfs in de winter.
dormir · Présent
Mon frère et moi, nous dehors le week-end, quand il fait beau.
Mijn broer en ik slapen in het weekend buiten als het mooi weer is.
dormir · Passé composé
Hier, le chien sous mon lit toute la nuit.
Gisteren heeft de hond de hele nacht onder mijn bed geslapen.
dormir · Présent
Les enfants chez leur grand-mère le vendredi.
De kinderen slapen op vrijdag bij hun oma.
dormir · Passé composé
Vous deux, vous un peu hier après-midi ?
Hebben jullie tweeën gistermiddag een beetje geslapen?
Voorbeeldzinnen
De zinnen die Conjupi je voor dit werkwoord laat aanvullen, met de vervoegde vorm in het rood.
Présent
- D'habitude, je dors avec la fenêtre ouverte, même l'hiver. Meestal slaap ik met het raam open, zelfs in de winter.
- Tu dors encore avec ton vieux nounours, le soir ? Slaap je 's avonds nog met je oude knuffelbeer?
- Le chien dort sur le canapé maintenant, chut ! De hond slaapt nu op de bank, sst!
- Mon frère et moi, nous dormons dehors le week-end, quand il fait beau. Mijn broer en ik slapen in het weekend buiten als het mooi weer is.
- Vous dormez bien en ce moment, avec le bébé ? Slapen jullie op dit moment goed, met de baby?
- Les enfants dorment chez leur grand-mère le vendredi. De kinderen slapen op vrijdag bij hun oma.
Passé composé
- J'ai dormi dix heures la nuit dernière, quel bonheur ! Ik heb vannacht tien uur geslapen, heerlijk!
- Tu as dormi dans le train hier ? Heb je gisteren in de trein geslapen?
- Hier, le chien a dormi sous mon lit toute la nuit. Gisteren heeft de hond de hele nacht onder mijn bed geslapen.
- Nous avons dormi dans la voiture jeudi dernier, quelle nuit ! We hebben afgelopen donderdag in de auto geslapen, wat een nacht!
- Vous deux, vous avez dormi un peu hier après-midi ? Hebben jullie tweeën gistermiddag een beetje geslapen?
- Mes parents ont dormi dans le jardin l'été dernier, sous les étoiles. Mijn ouders hebben afgelopen zomer in de tuin geslapen, onder de sterren.
Meer -ir-werkwoorden
Oefen dormir met Conjupi
Vul deze zinnen zelf aan, persoon voor persoon. De vormen die je mist komen terug tot ze erin zitten, en de app leest elke zin voor.